En Memoria de nuestro

Amado

Rogelio Chavez

Nuestro amado padre nació en El Paso, Texas, el 15 de noviembre de 1929. Vivió una vida marcada por la fortaleza, el sacrificio, la humildad y una profunda fe.

Desde muy joven, cuidó de su madre y de su hermano, trabajando incansablemente para apoyarlos. Como padre soltero, se entregó por completo a criar a sus cinco hijos por su cuenta. Fue firme y estricto, pero siempre guiado por sólidos valores morales y virtudes. Trabajó todo lo que pudo para proveer a su familia y cuidó de sus hijos de todas las maneras posibles. Uno de sus mayores actos de amor fue preparar todas sus comidas, convirtiéndose en un excelente cocinero por necesidad y dedicación.

A lo largo de su vida, enfrentó y superó muchas batallas con valentía y perseverancia. Fue un firme creyente en el perdón, vivió sin juzgar a los demás y siempre estuvo dispuesto a ayudar cuando estaba a su alcance. Vivió de manera sencilla, sin interés en los lujos, eligiendo en su lugar una vida rica en integridad, generosidad y humildad.

Amaba bailar y llevaba la alegría en su corazón. Uno de los recuerdos más entrañables de su juventud fue haber sido matachín, una expresión de su devoción y fe que permaneció significativa para él durante toda su vida. Creía en Dios y tenía un amor y devoción especiales por María, la madre de Jesús.

Fue un hombre extraordinario, profundamente amado por sus hijos e hijas, sus nietos, bisnietos, tataranietos y amigos. Su legado vive a través de los valores que inculcó, el amor que compartió en silencio y el ejemplo que dejó a todos los que lo conocieron.
Siempre será recordado con amor, gratitud y respeto.

En lugar de flores, se aceptan donaciones a la Iglesia Guardian Angel Catholic Church en su honor.



Our beloved father was born in El Paso, Texas, on November 15, 1929. He lived a life marked by strength, sacrifice, humility, and deep faith.

From a young age, he took care of his mother and brother, working tirelessly to support them. As a single parent, he devoted himself wholeheartedly to raising his five children on his own. He was firm and tough, yet always guided by strong morals and virtues. He worked as much as he could to provide for his family and cared for his children in every way he could. One of his greatest acts of love was cooking all of their meals, becoming a wonderful cook out of necessity and dedication.

Throughout his life, he faced and overcame many battles with courage and perseverance. He was a firm believer in forgiveness, lived without judgment, and was always willing to help others whenever he was able. He lived simply, uninterested in luxury, choosing instead a life rich in integrity, generosity, and humility.

He loved to dance and carried joy in his heart. One of his fondest memories from his younger years was being a matachín, an expression of his devotion and faith that remained meaningful to him throughout his life. He believed in God and held a special love and devotion for Mary, the mother of Jesus.

He was an outstanding man who was deeply loved by his sons and daughters, his grandchildren, great-grandchildren, great-great-grandchildren, and friends. His legacy lives on through the values he instilled, the love he quietly shared, and the example he set for all who knew him.

He will be remembered always with love, gratitude, and respect.

In lieu of flowers, memorial donations may be made to Guardian Angel Catholic Church in his honor.